Adhésion / Renouvelement

Menu connexion

Colloque/Colloquium/Coloquio « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions »

Colloque de la Cour de cassation à l’Assemblée nationale et au Sénat « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions » 25-26 mai 2016 à Paris.

Un colloque organisé par la Cour de cassation sous le haut patronage des présidents de chacune des assemblées sur le thème « La place de l'autorité judiciaire dans les institutions » se tiendra à l'Assemblée nationale et au Sénat les 25 et 26 mai prochains.

Réunissant parlementaires, magistrats et universitaires, de France comme de l’étranger, autour d’une réflexion sur la place de la justice dans nos institutions, le présent colloque a pour ambition de s’interroger sur les contours et les enjeux d’une évolution à venir de notre système judiciaire. La langue du colloque sera le français.

Pour de plus amples informations ainsi que pour procéder à l’inscription préalable obligatoire (avant le 20 mai 2016), vous pouvez cliquer ici

 

L’équipe de l’AIDP

 

 

Colloquium organized by the Court of Cassation « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions » will be held at  the Parliament and at the Senate, May 25-26 in Paris.

The Court of Cassation under the patronage of the Presidents of the Parliament and of the Senate is organizing a colloquium on « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions » to be held at the National Assembly and at the Senate on the 25th and the 26th of May of 2016.

Thanks to the participation of Congress Members, Magistrates and Professors, from France and from abroad, the colloquium aims at brainstorming about the space for justice within our institutions and questioning the future of the French judiciary system. The colloquium will be held in French.

Please click here to know more about the colloquium and to pre-register (before the 20th of May).

 

 The AIDP Team

 

 

Coloquio de la Corte de Casación en la Asamblea Nacional y en el Senado « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions » los 25 y 26 de Mayo de 2016 en París.

Un coloquio organizado por la Corte de Casación y patrocinado por los Presidentes de ambas asambleas intitulado « La place de l’autorité judiciaire dans les institutions » se desarrollará en la Asamblea Nacional y en el Senado los 25 y 26 de mayo de 2016.

Al juntar a personas miembras del congreso, del poder judicial, del ministerio público y de la esfera académica, de Francia y del extranjero, el objetivo del evento es de invitar a la reflexión sobre el espacio de la justicia en nuestras instituciones y de cuestionar el futuro del sistema judicial francés. El coloquio se desarrollará en francés.

Para más información como para pre-registrarse, por favor haz un click aquí.

 

El equipo de la AIDP